Medien im Unterricht ? Unterricht in Medien

In den ukrainischen Schulen und Hochschulen wird der Fremdsprachenunterricht oft mit alten Methoden gestaltet. In den meisten Fällen sieht der Unterricht so aus, dass die Schüler Texte lesen und sie auswendig lernen, viele schriftliche Übungen machen. Das macht den Unterricht unkreativ und unkommunikativ, deshalb sind die Kenntnisse von den meisten Schülern und auch Studenten am Ende ganz schlecht. Mit unserem Projekt ?Medien im Unterricht ? Unterricht in Medien? wollen wir anfangen, die Situation im Fremdsprachenunterricht zu verändern.

Wir sind Lehramtsstudenten der Ushhoroder Nationaluniversität und wollen unsere Ideen für einen besseren Fremdsprachenunterricht verwirklichen. Dafür werden wir sowohl Seminare veranstalten, als auch eine pädagogische Zeitung herausgeben. Wir arbeiten mit Ushhoroder Gymnasium und den Schulen zusammen. So können wir erworbene Kenntnisse im Unterricht anwenden. Von diesen Seminaren ausgehend werden wir die pädagogische Zeitung ?Der Schlüssel? gestalten.

Mit unserem Projekt möchten wir Pädagogikstudenten motivieren, ihre Ideen in die Praxis umzusetzen und so zu versuchen, das Fremdsprachenlernen in der Region zu verbessern. Auch soll ein offener Meinungs- und Erfahrungsaustausch unter den Lehrern, Studenten, Eltern entstehen. Studenten, Lehrer, Schüler bekommen die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten auf den Seiten der Zeitung darzustellen.

Aktivitäten

Im Laufe unseres Projektes werden drei thematisierte Seminare durchgeführt, in denen die Teilnehmer neue Unterrichtsmethoden kennen lernen. Das erste Seminar findet am 11. Dezember 2004 statt und heißt ?Spiele im Fremdsprachenunterricht ? mehr als Spaß?. Die zwei weiteren Seminare werden im Februar und April durchgeführt.

Die pädagogische Zeitung ?Der Schlüssel? wird auf ukrainisch mit einer deutschen Seite einmal in zwei Monaten (Januar, März, Mai) herausgegeben werden. Jede Ausgabe wollen wir für einen geringen Betrag an Studenten und Lehrer verteilen.

Partner

Das Projektteam