2007/08: Mitteleuropa

DE, AT, SK, PL, LV

Parallele Welten in Lettland
Paralēlās pasaules Latvijā

Riga (LV)
Karina Jansone (LV)
Una Preisa (LV)

Zehn lettische und russische Jugendliche drehten gemeinsam einen Kurzfilm über ihre parallelen Leben in Lettland. Einen Monat lang trafen sich die Teilnehmer, um einander kennen zu lernen, zu diskutieren und den Film zu schaffen. Ihr gemeinsames Ziel ließ Stereotypen, Vorurteile, Sprachbarrieren und Ängste vor der ?fremden? Kultur in den Hintergrund treten. Eine freie und kreative Atmosphäre in der Gruppe beflügelte das Team. Herausgekommen ist ein ehrlicher, spielerischer und meisterhaft improvisierter Film, der mit viel Herzblut gedreht wurde.

Zwischen 2 Polen. Eine deutsch-polnische Schnitzeljagd

deutsch-polnische Grenze
Julia Kuzminska (DE/PL)
Kerstin Rothkirch (DE)
Marta Anna Gawinek (PL)
Michael Weidemann (DE)

Drei Schlagwörter sind typisch für die deutschpolnischen Beziehungen: Sprache, Medien und Gleichgültigkeit. Eine Herausforderung für das Projektteam: Auf ins Abenteuer, raus zu den Menschen! Der gemeinsame Auftrag: Straßenaktionen in Cottbus, Zielona Góra und Słubice. Menschen mit rot-weißen und schwarz-rot-goldenen Perücken, Menschen, die beim Städte-Twister mit Händen und Füßen gleich in Danzig, München und Breslau stehen? und Kinder, die an einem riesigen, gemeinsamen Bild malen. Groß und Klein auf beiden Seiten der Oder hatten eine Menge Spaß.



Passau regiert die Welt

Passau (DE)
Philipp Schließer (DE)
Malte Klein (DE)
Sandra Penitschka (DE)
Julia Haselberger (DE)
Christina Schinz (DE)
Chrissy Kellner (DE)

Das deutsch-tschechisch-österreichische Dreiländereck war für zwei Tage der Nabel der Welt. Global Governance wurde mit einem Planspiel zur  Entwicklungszusammenarbeit simuliert. Die Teilnehmer schlüpften in die Rolle von Nationalstaaten, suprastaatlichen Institutionen wie der EU, Vertretern der Wirtschaft, der NGOs und der Presse. Ein Schwerpunkt lag auf der Herkunft aus verschiedenen Nationen und Kulturen und ihren unterschiedlichen Perspektiven.

Jenseits der Stille ? Na  strane ticha

Bratislava (SK)
Izabela Sajgalikova (SK)
Sönke Hellberg (DE)

Ein Begegnungsseminar mit Gehörlosen und
Hörenden. Deutsche gehörlose Studierende und Studierende der Gebärdensprache aus Bremen lernten in der slowakischen Hauptstadt Bratislava eine ähnliche slowakische Gruppe kennen. Sie brachten sich die jeweils andere Lebenswelt näher und lernten die Eigenarten der (Gebärden-) sprachen kennen.

Versteh mich! ? и я поимy тебя! ? ein Filmprojekt

Dresden (DE)
Arne Lorenz (DE)
Olga Skobina (RU)

In fünf Tagen entwickelten 11 junge Deutsche, Deutschrussen und Russen ein Szenario für einen Kurzfilm und setzten es um. Unterschiedlicher Kenntnisstand der Thematik, Erfahrungen und Motivation unter den Teilnehmenden boten Stoff für den Meinungsaustausch. Aus Debatten über Vorurteil, Integration und Fremdgefühl wurde der filmische rote Faden entwickelt. Der Film wird an deutschen und russischen Schulen, Unis, NGO?s gezeigt, um Jugendliche mit dem Thema Fremdenfeindlichkeit zu konfrontieren. Kontakte zu einem Amateurfilmfestival sollen der weiteren Verbreitung dienen.

Deutsche Demokratische Geschichten

Leipzig (DE)
Annegret Oette (DE)

Ein Seminar für Studenten aus West- und
Ostdeutschland. Auch nach 18 Jahren der Vereinigung beider deutscher Staaten gibt es Unterschiede, die sich im Leben, den Werten und in den Vorstellungen festmachen lassen. Auf der anderen Seite gibt es aber auch viele Gemeinsamkeiten und zudem muss berücksichtigt werden, dass auch die Unterschiede zwischen Hanseaten und Bayern sehr groß sind. Bestimmt also der Ost-West-Gegensatz die deutschen Vorstellungen vom Anderen? Wie sieht es überhaupt 18 Jahre nach der Wende in Ostdeutschland aus? Was halten Baden-Württemberger für ?normal? und was Sachsen? Gemeinsam schauen die Seminarteilnehmer auf ihre Geschichten, in denen sich die großen Erzählungen spiegeln.

Denk mal ans Denkmal!!! ? Was ist in Bamberg warum schützenswert?

Bamberg (DE)
Julia Roos (DE)
Carolin Förster (DE)
Frederic Heisig (DE)
Melanie Loschert (DE)
Romy Heyner (DE)
Elisa Klumb (DE)
Steffi Heinecke (DE)
Ilona Hieronymus (DE)
Melanie Hanemann (DE)
Uta Pfahlbusch (DE)
Patricia Dick (DE)
Isabell Walter (DE)

Die Einwohner einer Stadt sehen den Stadtraum mit anderem Blick als Touristen oder Historiker. Was für die einen besonders, ist für die Anderen Alltag. Was bedeuten die Steinmetzzeichen am Hauseingang? Was ist erhaltenswert und was nicht? Der UNESCO-Weltkulturerbetag war eine gute Gelegenheit, jungen und alten Bewohnern der deutschen Stadt Bamberg ihr Umfeld mit allen Sinnen näher zu bringen. Zusammen mit dem Welterbebüro der Stadt Bamberg organisierte das Team einen Tag origineller Rundgänge, Vorträge und Informationen.

Markt der Möglichkeiten

Graz (AT), Kraków (PL), Zielona Góra (PL)
Christoph Hunger (DE)
Katarzyna Lorenc (PL)
Magdalena Barczyńska (PL)
Sarah Meixner (AT)
Katarzyna Lorenc (PL)
Magdalena Barczyńska (PL)
Magdalena Bartonezz (PL)
Joanna Grzyb (PL)
Paulina Cisowska (PL)
Oliwia Jermanowska (PL)
Joanna Strzałkowska (PL)
Joanna Koperwas (PL)
Monika Plizga (PL)
Magdalena Malz (PL)
Aurelle Garnier (FR)
Carlos Herrero-Sanchez (ES)
James Elliott (US)
Sarah Meixner (AT)
Anna Haberl (AT)
Christoph Hunger (DE)
Nelly Dinter (DE)

Woher bekommen Jugendliche, die sich gesellschaftlich engagieren wollen, Kontakte und Informationen? Der ?Markt der Möglichkeiten?, zu dem die Teams in Graz (AT), Kraków (PL) und Zielona Góra (PL) einluden, bot viele Fakten und Hintergründe zu zivilgesellschaftlichen Initiativen in den beiden Ländern.


Projekte der Kollegiaten